File:Bugatti Vision Gran Turismo- Unveiled


 * Subtitles are available in a variety of languages. Please turn on the subtitle option in the Youtube Player.
 * 各国語の字幕があります. YouTubeプレイヤーの字幕機能をオンにしてください.

The ultimate sports car brand, Bugatti, have always sought beauty as much as speed. They have now released the “Bugatti Vision Gran Turismo” for Gran Turismo fans; and this car is not just fantasy. Contained in the body reminiscent of racing Bugatti’s of the past are engineering and aerodynamics technology for real life racing, as well as the design language that shows a glimpse into Bugatti’s future. Watch and feel the exciting performance of the Bugatti Vision Gran Turismo and the unending passion of its developers.

"Vision Gran Turismo" is a project in which the world's leading brands design an original sportscar in commemoration for the 15th anniversary of Gran Turismo, as present to players of Gran Turismo. For more details regarding Vision Gran Turismo, please visit the Gran Turismo Official Website ( http://www.gran-turismo.com/world/vgt/ ).

ただ速いばかりでなく、美しくあることを求め続けてきた至高のスポーツカーブランド、ブガッティ. そのブガッティがグランツーリスモ・ファンのためにリリースしたのが、ブガッティ ビジョン グランツーリスモです. このクルマは単なるファンタジーカーではありません. 往年のレーシング・ブガッティを彷彿とさせるそのボディには、実戦レースを見据えたエンジニアリングとエアロダイナミクス、さらにはブガッティの未来を予感させるデザインランゲージが封じ込められています. 本映像を通じてブガッティ ビジョン グランツーリスモのエキサイティングなパフォーマンスと、開発陣のあくなき情熱を感じ取ってください.

「ビジョン・グランツーリスモ」とは、「グランツーリスモ」の15周年を祝って世界中­のブランドがオリジナルのスポーツカーをデザインし、「グランツーリスモ」のプレー­ヤーにプレゼントされるプロジェクトです. 「ビジョン・グランツーリスモ」に関するよ­り詳しい情報は、グランツーリスモ公式ウェブサイト「グランツーリスモ・ドットコム（ http://www.gran-turismo.com/world/vgt/ ）」をご覧ください.